A COLABORAÇÃO POLÍTICA TRANSNACIONAL DAS MULHERES INDÍGENAS CONTRA AS CRISES SOCIOAMBIENTAIS
O CASO DA CUMBRE DE MUJERES ORIGINARIAS DE LA CUENCA AMAZÓNICA
DOI:
https://doi.org/10.25247/2447-861X.2024.n261.p201-227Palavras-chave:
Mulheres indígenas, Política, Amazônia, COICAResumo
O artigo analisa a colaboração política das mulheres indígenas em redes transnacionais contra as crises socioambientais em curso. Especificamente, observamos o caso da Cumbre de Mujeres Originarias de la Cuenca Amazónica organizada por nove lideranças da COICA em 2021. Para isso, utilizamos uma metodologia qualitativa para contrapor os principais conceitos sobre a crise climática com as diferentes práticas políticas das mulheres indígenas; descrever a construção da Cumbre e suas propostas nos âmbitos local, regional e internacional e refletir sobre os discursos e as trajetórias individuais das lideranças da Cumbre a fim de compreender suas perspectivas desde/sobre a condição da mulher indígena na Amazônia. O principal resultado encontrado foi que as redes transnacionais podem fortalecer a identidade das mulheres em um espaço coletivo de trocas de experiências individuais capazes de modificar os hábitos locais, regionais e internacionais.
Referências
ALMEIDA, Alfredo Wagner Berna de; MARÍN, Rosa Elizabeth Acevedo. Boletin informativo mapeo social de pueblos y comunidades tradicionales en la Pan Amazonia: una red social en consolidación. Manaue: UEA, 2013.
ARELLANO, Astrid. “Nos han enseñado que es nuestra tierra y, si tenemos que morrír ahí, moriremos”: Teresita Antazú, lideresa indígena yanesha. Mongabay, 2022. Disponível em: https://es.mongabay.com/2022/04/amenazas-a-pueblos-indigenas-peruanos-teresita-antazu-lideresa-indigena-entrevista/. Acesso em: 29 dez. 2023.
ARIAS, Ana Manuela Ochoa; HUTCHINSON, Joanne; ARIAS, Luis Fernando Arias. Tejiendo alianzas para la diplomacia indígena: ejercicios de buenas prácticas. Bogotá: ONIC, 2012.
BENHABIB, S. Dignity in adversity: Human rights in troubled times. Cambridge: Polity, 2011.
BHATTACHAN, Krishna B. et al. Climate justice for indigenous women: urgency and way forward. AIPP, 2022, Disponível em: https://lcipp.unfccc.int/sites/default/files/2022-04/AIPP%20Climate%20justice%20for%20indigenous%20women.pdf. Acesso em: 29 dez. 2023.
CASAS, Tanya. Transceding the Coloniality of development: moving beyond Human/Nature hierarchies. American Behavorial Scientist, v. 20, n. 10, 2013. DOI: 10.1177/0002764213495030.
CASTRO, Fany Kuiru. La fuerza de la manicuera: acciones de reistencia de las resistencias de las mujeres uitoto de la Chorrera, Amazonas, durante la explotación del caucho, Casa Arana. Dissertação (Mestrado em Estudos Políticos e Internacionais), Universidad del Rosario, Bogotá, p. 122, 2019.
CHAKRABARTY, Dipesh. Anthropocene time. History and Theory: v. 57, n. 1, 2018. DOI: 10.1111/hith.12044.
CHAKRABARTY, Dipesh. Planetary Crises and the Difficulty of Being Modern. Millennium, v. 46, n. 3, 2018. DOI: 10.1177/0305829818771277.
CHIRAPAQ - Centro de Culturas Indigenas del Perú. Declaración de las mujeres indígenas en Beijing, 1995. 2013. Disponível em: http://www.chirapaq.org.pe/wp-content/uploads/sites/3/2018/03/Declaracion-de-las-Mujeres-Indigenas-en-Beijing.pdf. Acesso em: 27 dez. 2023.
COFFEY, David. Mountains of gold, rivers of mercury: poisoning of Guiana and French Amazon. RFI, 2021. Disponível em: https://www.rfi.fr/en/france/20210909-mountains-of-gold-rivers-of-mercury-poisoning-of-guiana-and-the-french-amazon. Acesso em: 27 dez. 2023.
COICA. Carta para a COP. 2021. Disponível em: https://mujeres.coicamazonia.org/wp-content/uploads/2021/10/COP_COICA_Mulheres_Carter.pdf. Acesso em: 27 dez. 2023.
COICA. La Amazonia desde la visíon de mujeres indígenas originarias. 2022. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=F5GrE8DrC60&list=PLFS4eMiPdiz4B1CeTdcob1iHzSQD_SfUx&index=1. Acesso em: 27 dez. 2023.
COICA. Mujeres Indígenas de la Amazonía alzan su voz para liderar estrategias y medidas concretas de protección en la cuenca más grande del mundo. 2021. Disponível em: https://www.ambienteysociedad.org.co/wp-content/uploads/2021/10/COMUNICADO-CUMBRE-MUJERES-COICA.docx_removed.pdf. Acesso em: 27 dez. 2023.
COICAa. Somos COICA. La Floresta Casilla, ed. 2, 2022. Disponível em: https://coicamazonia.org/revista-coica/. Acesso em: 27 dez. 2023.
CONSERVATION INTERNATIONAL. 2021 annual report. Conservation International: Arlington, 2021.
CRENSHAW, Kimberly. Demarginalizag the intersectionality of race and sex: a black feminist crique of antidiscrimination doctrine, feminist theory and antiracist politics. University of Chicago Legal Forum, vol. 1989, n. 1, p. 139-168, 1989.
CRUTZEN, Paul J. Geology of mankind: The Anthropocene. Nature, v. 415, n. 23, 2002. DOI: 10.1038/415023a.
DETRAZ, Nicole. Gender and the Environment. Cambridge: Polity, 2017.
ECMIA - Enlace Continetal de Mujeres Indigenas de las Americas. Mujeres Indígenas de las Americas a 25 años de Beijing: avances, brechas y desafios. Lima: FIMI, 2020.
FEDERICI, Silvia. Calibã e a bruxa: mulheres, corpo e acumulação primitiva. São Paulo: Elefante, 2017.
FERDINAND, Malcom. Uma ecologia decolonial: pensar a partir do mundo caribenho. São Paulo: Ubu, 2022.
FERNANDES, Geraldo Wilson, et al. Deep into the mud: ecological and socioeconomic impacts of the dam breach in Mariana, Brazil. Natureza e Conservação, v. 14, n. 2, 2016. DOI: 10.1016/j.ncon.2016.10.003.
FIDH. Hostigamiento judicial contra la Sra. Teresita Antazu. 2009. Disponível em: https://www.fidh.org/es/region/americas/peru/Hostigamiento-judicial-contra-la,6937. Acesso em: 29 dez. 2023.
GÁMEZ, Luna. A dupla ameaça para os povos da Amazônia. El País, 2020. Disponível em: https://brasil.elpais.com/planeta_futuro/2020-04-23/a-dupla-ameaca-para-os-povos-da-amazonia.html. Acesso em: 27 dez. 2023.
Global Landscapes. Speakers. 2022. Disponível em: https://events.globallandscapesforum.org/speaker/. Acesso em: 27 dez. 2023.
InfoAmazonia. La apuesta de las guardianas de la Amazonia. 2021. Disponível em: https://infoamazonia.org/es/2021/10/14/la-apuesta-de-las-guardianas-de-la-amazonia/. Acesso em: 27 dez. 2023.
JACINTO, Andrea Borghi Moreira. Mulheres indígenas: políticas públicas, movimento social e uma trajetória: entrevista com Rosimere Arapaço. In: BERTOLIN, Patrícia Tuma Martins; ANDREUCCI, Ana Claudia Pompeu Terezan. Mulher, sociedade e direitos humanos: homenagem à Professora Esther de Figueiredo Ferraz. São Paulo: Rideel, 2010, p. 549-573.
JARAMILLO, Johana Fernanda Sánchez. COICA: Nova líder acredita que as mulheres podem ser a chave para a união. Global Voices, 2023. Disponível em: https://pt.globalvoices.org/2023/04/18/coica-nova-lider-acredita-que-as-mulheres-podem-ser-a-chave-para-uniao/. Acesso em: 27 dez. 2023.
LADANTA LASCANTA. El Holoceno: redefinir el Antropoceno desde una mirada ecofeminista. Ecologia Política, 2017. Disponível em: https://www.ecologiapolitica.info/wp-content/uploads/2017/07/053_LaDanta_2017.pdf. Acesso em: 29 dez. 2023.
LEAL, Karen Lorena Romero; CORREA, Diana Suaza; CASTRO, Fany Kuiru. Mapeo de las organizaciones de mujeres indígenas ligadas a defensa del territorio y en el buen vivir en la Amazónia colombiana. In: LEAL, Karen Lorena Romero et al., Feminismo y ambiente: un campo emergente en los estudios feministas de America Latina y Caribe. Buenos Aires: CLASCO, p. 13-86, 2022.
MARRAS, Stelio; TADDEI, Renzo. O Antropoceno: sobre modos de compor mundos. Belo Horizonte: Fino Traço, 2022.
MODINO, Luis Miguel. “O discurso do governo hoje é acabar com os população indígena”: Entrevista com Rosimere Teles, da União das Mulheres Indígenas da Amazônia Brasileira. 2019. Disponível em: https://www.ihu.unisinos.br/categorias/591475-o-discurso-do-governo-hoje-e-acabar-com-a-populacao-indigena-entrevista-com-rosimere-teles-da-uniao-das-mulheres-indigenas-da-amazonia-brasileira. Acesso em: 27 dez. 2023.
MOORE, J. W. Anthropocene, Capitalocene and the flight from world history: dialectical universalism and the geographies of class power in the capitalist world-ecology, 1492-2022. Nordia Geographical Publications, v. 51, n. 2, 2022. DOI: 10.30671/nordia.116148.
MOORE, Jason W. Capitalism in the web of life: Ecology and accumulation of Capital. Nova York: Verso, 2015.
NORAD. Oslo Tropical Forest Forum: Parallel 2D. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=JUNqxNTLrr4. Acesso em: 29 dez. 2023.
OEA. Comentarios de la Delegación de Suriname. 2002. Disponível em: https://www.oas.org/xxxiiga/espanol/documentos/docs_esp/gtdadindoc72_02.htm. Acesso em: 29 dez. 2023.
ORPIA. Sitios sagrados naturales de los pueblos indígenas de Venezuela: Guía para su reconocimiento. ORPIA: Caracas, 2018.
OTCA. Povos indígenas compartilham saberes e vivências para auxiliar análise sobre a biodiversidade e os serviços ecossitêmicos na Amazônia. 2022. Disponível em: http://otca.org/pt/povos-indigenas-compartilham-saberes-e-vivencias-para-auxiliar-analise-sobre-a-biodiversidade-e-os-servicos-ecossistemicos-na-amazonia/. Acesso em: 27 dez. 2023.
PASCOAL, Walison Vansconselos; ZHOURI, Andréa. Os Krenak e o desastre da mineração no Rio Doce. Ambientes, v. 3, n. 2, 2022. DOI: 10.48075/amb.v3i2.28271.
PEÑAFIEL, Adriana Paola Paredes; RADOMSKY, Guilherme. Dilemas da interculturalidade e da biodemocracia: o massacre de Bagua, Amazônia peruana. Amazônica, v. 3, n. 1, p. 60-87, 2011.
PICQ, Manuela. Simultaneous translations: finding my core in the periphery. In: INAYATULLAH, Naeem; DAUPHINEE, Elizabeth. Narrative global politics: Theory, history and the personal in International Relations. Abingdon: Routledge, p. 35-50, 2016.
PICQ, Manuela. Vernacular Sovereignties: Indigenous women challenging world politics. Tucson: The University of Arizona Press, 2018.
PORTUGAL, Laura. Sete anos da tragédia-crime em Mariana: morte do Rio Doce impacta a espiritualidade do povo Krenak. UFMG, 2022. Disponível em: https://ufmg.br/comunicacao/noticias/7-anos-da-tragedia-crime-em-mariana-morte-do-rio-doce-impacta-a-espiritualidade-do-povo-krenak. Acesso em: 29 dez. 2023.
PRICE, Kiley. Meet 3 indigenous women fighting to save the planet. Conservation, 2019. Disponível em: https://www.conservation.org/blog/meet-3-indigenous-women-fighting-to-save-the-planet. Acesso em: 27 dez. 2023.
RODRIGUEZ, Angela. Teresita Antazu: histórica liderança lucha por igualdad de oportunidades para las mujeres indigenas. Actualidad Ambiental, 2023. Disponível em: https://www.actualidadambiental.pe/teresita-antazu-historica-lideresa-lucha-por-igualdad-de-oportunidades-para-las-mujeres-indigenas/. Acesso em: 29 dez. 2023.
SÁNCHEZ, Nellys Palermo. Las mujeres indígenas: surgimiento de una identidad colectiva insurgente. Asuntos Indígenas, v. 1, n. 2, 2004.
SANTOS, Maria das Graças Quintão. Depoimento: “não é só um fogão, é minha história. Piauí, 2022. Disponível em: https://piaui.folha.uol.com.br/nao-e-so-um-fogao-e-minha-historia/. Acesso em: 29 dez. 2023.
SUMAÚMA. Mulherizar, indigenizar, oncificar: a linguagem que expressa a força do movimento indígena. 2023. Disponível em: https://sumauma.com/mulherizar-indigenizar-oncificar-a-linguagem-que-expressa-a-forca-do-movimento-indigena/. Acesso em: 29 dez. 2023.
TORRE, Luísa; CAMPOREZ, Patrik. Watu Morreu. Agência Pública, 2017. Disponível em: https://apublica.org/2017/04/watu-morreu/. Acesso em: 29 dez. 2023.
UNFCCC - United Nations Framework Convetion on Climate Change. Report of the Conference of the Parties. 2022. Disponível em: https://unfccc.int/sites/default/files/resource/cma2021_10_add1_adv.pdf. Acesso em: 27 dez. 2023.
UNIVERSIDAD DEL ROSARIO. Atlas de la Mujer Indígena - Fany Kuiru. 2019. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=cKx7yqOvEQc. Acesso em: 27 dez. 2023.
VITALE, Denise; NAGAMINE, Renata. Towards another cosmopolitanism: transnational activism of indigenous women in Latin America. Revista Direito GV, v. 18, n. 3, p. 1-27, 2022. DOI: 10.1590/2317-6172202238.
WHYTE, Kyle. Indigenous climate change studies: indigenizing futures, decolonizing the Anthropocene. English Language Notes, v. 55, n. 1, 2017. DOI: 10.1215/00138282-55.1-2.153.
WHYTE, Kyle. Indigenous women, climate change impacts, and collective actions. Hypatia, v. 29, n. 3, 2014. DOI: 10.1111/hypa.12089
ZAMBRANO, Ela; BASILAGO, Jorge. Nemo Guiquita: “Hay muchas lideresas indígenas que son amenazadas, son violentadas por defender el territorio y nuestros derechos”. La Linea de Fuego, 2019. Disponível em: https://lalineadefuego.info/nemo-andi-hay-muchas-lideresas-indigenas-que-son-amenazadas-son-violentadas-por-defender-el-territorio-y-nuestros-derechos/. Acesso em: 27 dez. 2023.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Giacomo Otavio Tixiliski
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à Cadernos do CEAS: Revista Crítica de Humanidades o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta Revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), desde que reconheça e indique a autoria e a publicação inicial nesta Revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer momento depois da conclusão de todo processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
