OS CENTROS OFFSHORE DE NEGOCIAÇÃO DE PRODUTOS FINANCEIROS DENOMINADOS EM RENMINBI E O BY-PASS INSTITUCIONAL

Autores

DOI:

https://doi.org/10.25247/2447-861X.2022.n257.p543-575

Palavras-chave:

China, Renminbi, Yuan, Finanças internacionais, RMB Offshore Centers

Resumo

O objetivo principal deste artigo é contribuir para os estudos sobre a internacionalização da moeda chinesa, o renminbi (RMB), por meio de uma teoria pouco conhecida nas Relações Internacionais, mas adotada na área de Direito e Desenvolvimento, qual seja, o International Institutional Bypass (by-pass institucional). Segundo Prado e Hoffman (2017), o by-pass institucional assemelha-se aos desvios criados pelos cirurgiões em torno de uma artéria obstruída, utilizando uma nova veia retirada de outra parte do corpo do paciente. Nas ciências sociais, isso significa que as autoridades governamentais criam instituições em vez de reformar aquelas tradicionais. Em determinados casos, por meio do desvio institucional, os governos formam novas instituições que, na prática, ignoram as funções daquelas que consideram disfuncionais. Depois, as instituições “defeituosas” acabam coexistindo, complementando ou desaparecendo em virtude daquelas recém-criadas. Aplico a teoria do by-pass institucional para estudar um fenômeno específico do processo de internacionalização do RMB. Trata-se de inovações constituídas sob a liderança de Pequim dentro do sistema financeiro global. São centros financeiros internacionais que oferecem ativos financeiros, tais como ações e títulos públicos, denominados em RMB (RMB Offshore Centers). A minha hipótese é a de que os RMB Offshore Centers podem ser classificados como by-pass institucional, permitindo uma avaliação mais apurada dos movimentos estratégicos realizados pela China dentro do sistema financeiro internacional.

Biografia do Autor

Alexandre Ramos Coelho, Instituto de Relações Internacionais da Universidade de São Paulo (IRI-USP)

Secretário do Comitê de Estudos Asiáticos e do Pacífico da International Political Science Association – IPSA. Pesquisador dos Núcleos de Comércio e Investimentos Internacionais e de Direito Global da FGV SP. Coordenador de Pesquisa da Observa China. Mestre em Direito e Desenvolvimento Econômico e Social pela Escola de Direito da FGV SP. Especialista em Geopolítica pelo Instituto de Geopolítica de Genebra, Suíça e em Política e Relações Internacionais pela Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo, com extensões em Relações Internacionais e Política Mundial pelas universidades Harvard e SciencesPo. Doutorando em Relações Internacionais na Universidade de São Paulo (IRI USP). Entre 1996 e 2012 atuou como assessor jurídico no mercado financeiro, tendo assessorado neste período o Bank of China Brasil, entre outras instituições financeiras.

Referências

ANSELL, C. Network Institutionalism. In: BINDER, Sarah A.; RAW, Rhodes; ROCKMAN, Bert A. (eds.). The Oxford Handbook of Political Institutions. [S.l.}: Oxford Academic , 2 de setembro de 2009.. Acesso em: 28 jun. 2021.

BENZIE, R. The Development of the International Bond Market. [s.l.] Bank for International Settlements, Monetary and Economic Department, 1992.

BERGSTEN, C. Fred. The Euro and the Dollar: Toward A ‘‘Finance G-2. The euro at five: ready for a global role, p. 27-39, 2005.

BNY MELLON. Decoding the Full Potential of RQFII. Disponível em: https://www.bnymellon.com/apac/en/insights/all-insights/decoding-the-full-potential-of-rqfii.html. Acesso em: 6 nov. 2022.

CAIXIN GLOBAL. China and Pakistan Set Up Offshore Yuan Clearing. Disponível em: https://www.caixinglobal.com/2022-11-04/china-and-pakistan-set-up-offshore-yuan-clearing-101960236.html. Acesso em: 8 nov. 2022.

CASSIS, Y.; WÓJCIK, D. International Financial Centres after the Global Financial Crisis and Brexit. Oxford, New York: Oxford University Press, 2018.

CLARKE, W. M. How the City of London Works. London: Sweet & Maxwell, 2008.

COHEN, B. J. Future of Sterling as an International Currency. [s.l.] Palgrave Macmillan UK, 1971.

COHEN, B. J. Currency and State Power by Benjamin Jerry Cohen :: SSRN. Disponível em: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1644559. Acesso em: 31 maio. 2023.

COHEN, B. J. Will History Repeat Itself? Lessons for the Yuan. [s.l.] Asian Development Bank, 2014.

COHEN, B. J. Currency Power: Understanding Monetary Rivalry. [s.l.] Princeton University Press, 2015.

DAI, X. Interim Committee, Statement by Mr. DAI Xianglong, Governor, People’s Bank of China. Disponível em: https://www.imf.org/external/am/1999/icstate/chn.htm. Acesso em: 2 nov. 2022.

DAVIES, H.; GREEN, D. Global Financial Regulation: The Essential Guide. Cambridge: Polity, 2011.

DUFEY, G. The Eurobond Market: Its Significance for International Financial Managements. Journal of International Business Studies, v. 1, n. 1, p. 65–81, 1970.

FERDINAND, P.; WANG, J. China and the IMF: from mimicry towards pragmatic international institutional pluralism. International Affairs (Royal Institute of International Affairs 1944-), [s.l.], v. 89, n. 4, p. 895–910, 2013.

FINANCIAL TIMES. Eurobonds: A change of gear | Financial Times. Disponível em: https://www.ft.com/content/f3019d6e-df31-11e2-881f-00144feab7de. Acesso em: 5 nov. 2022.

FLANDREAU, M.; FLORES, J. H. Bonds and Brands: Foundations of Sovereign Debt Markets, 1820–1830. The Journal of Economic History, [s.l.], v. 69, n. 3, p. 646–684, 2009.

FMI - INTERNATIONAL MONETARY FUND. Offshore Financial Centers -- IMF Background Paper. Disponível em: https://www.imf.org/external/np/mae/oshore/2000/eng/back.htm. Acesso em: 10 fev. 2020.

FMI - INTERNATIONAL MONETARY FUND. The Future of China’s Bond Market. [s.l.] International Monetary Fund, 2019.

FRANKEL, J. Internationalization of the RMB and Historical Precedents. Journal of Economic Integration, [s.l.], v. 27, n. 3, p. 329–365, 15 set. 2012.

GFCI - THE GLOBAL FINANCIAL CENTRES INDEX 32. The Global Financial Centres Index 32. Disponível em: https://www.longfinance.net/publications/long-finance-reports/the-global-financial-centres-index-32/ . Acesso em: 10 fev. 2023.

HUNG-GAY, F.; JOT, Y. Chinese Offshore RMB Currency and Bond Markets: The Role of Hong Kong. China & World Economy, [s.l.], v. 20, n. 3, p. 107–122, maio 2012.

HE, A. CHINA IN THE INTERNATIONAL FINANCIAL SYSTEM. p. 28, 2016.

HELLEINER, E. Political determinants of international currencies: What future for the US dollar? Review of International Political Economy, [s.l.], v. 15, n. 3, p. 354–378, 31 jul. 2008.

HELLEINER, E.; MOMANI, B. The Great Wall of Money: Power and Politics in China’s International Monetary Relations. [s.l.]: Cornell University Press, 2014.

HODGSON, G. M. What Are Institutions? Journal of Economic Issues, [s.l.], v. 40, n. 1, p. 1–25, 2006.

KEOHANE, R. O. International Institutions: Two Approaches. International Studies Quarterly, [s.l.], v. 32, n. 4, p. 379–396, 1988.

KEOHANE, R. O. International Institutions and State Power | Essays In International Relations, 1989. Disponível em: https://www-taylorfrancis-com.myaccess.library.utoronto.ca/books/mono/10.4324/9780429032967/international-institutions-state-power-robert-keohane . Acesso em: 26 mar. 2023.

KRASNER, S. D. Structural Causes and Regime Consequences: Regimes as Intervening Variables. International Organization, [s.l.], v. 36, n. 2, p. 185–205, 1982.

LGX - LUXEMBOURG STOCK EXCHANGE. Your gateway to China for securities |. Disponível em: https://www.luxse.com/gateway-to-china. Acesso em: 31 maio. 2023.

LGX - LUXEMBOURG STOCK EXCHANGE. History - Luxembourg Stock Exchange. Disponível em: https://www.bourse.lu/history. Acesso em: 6 nov. 2022a.

LGX - LUXEMBOURG STOCK EXCHANGE. Renminbi bonds. Disponível em: https://www.bourse.lu/rmb-bonds. Acesso em: 6 nov. 2022b.

LGX - LUXEMBOURG STOCK EXCHANGE. The History of the Eurobond Market | About Us | ICMA » ICMA. Disponível em: https://www.icmagroup.org/About-ICMA/history/history-of-the-eurobond-market/. Acesso em: 5 nov. 2022c.

LIAO, R. Out of the Bretton Woods. Disponível em: https://www.foreignaffairs.com/print/node/1114951. Acesso em: 22 jun. 2021.

LOMBARDI, D.; WANG, H. (eds.). Enter the Dragon: China in the International Financial System. 1st edition ed. Waterloo, ON, Canada: CIGI, 2016.

LOWNDES, V.; ROBERTS, M. Why Institutions Matter: The New Institutionalism in Political Science. Houndmills, Basingstoke, Hampshire: Palgrave MacMillan, 2013.

LSEG - LONDON STOCK EXCHANGE GROUP. Shanghai-London Stock Connect. Disponível em: https://www.lseg.com/markets-products-and-services/our-markets/shanghai-london-stock-connect. Acesso em: 21 out. 2021.

MEDHORA, R. Bypasses to the International Monetary Fund. Transnational Legal Theory, [s.l.], v. 10, n. 3–4, p. 318–332, 2 out. 2019.

MOMANI, B. China at the IMF in Enter the Dragon: China in the International Financial System. [S.l.]: Centre for International Governance Innovation, 2015.

MORGAN, G. Money and Markets. Disponível em: https://www.oxfordhandbooks.com/view/10.1093/oxfordhb/9780199233762.001.0001/oxfordhb-9780199233762-e-9. Acesso em: 28 jun. 2021.

NORDSIP, N. S. I. ICBC Launches First Green Belt and Road Bond | NordSip. , 23 abr. 2019. Disponível em: https://nordsip.com/2019/04/23/icbc-launches-first-green-belt-and-road-bond/. Acesso em: 16 jun. 2021

NORTH, D. C. Institutions, Institutional Change and Economic Performance. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.

OECD. Tax Haven Definition - OECD. Disponível em: https://www.oecd.org/ctp/glossaryoftaxterms.htm#T. Acesso em: 3 fev. 2023.

PALAN, R.; MURPHY, R.; CHAVAGNEUX, C. Tax Havens: How Globalization Really Works. Ithaca, UNITED STATES: Cornell University Press, 2013.

PARADISE, J. F. The Role of “Parallel Institutions” in China’s Growing Participation in Global Economic Governance. Journal of Chinese Political Science, [s.l.], v. 21, n. 2, p. 149–175, 1 jun. 2016.

PARK, Y. S. The Economics of Offshore Financial Centers. Columbia Journal of World Business, [s.l.], v. 17, n. 4, p. 31, Winter 1982.

PETERS, B. G. Institutional Theory in Political Science: The New Institutionalism. Northampton, UNITED STATES: EE Publishing Ltd, 2019.

PRADO, M. M. Institutional Bypass: An Alternative for Development Reform. Rochester, NY: Social Science Research Network, 19 abr. 2011. Disponível em: https://papers.ssrn.com/abstract=1815442. Acesso em: 9 maio. 2022.

PRADO, M. M.; HOFFMAN, S. J. The Concept of an International Institutional Bypass. AJIL Unbound, [s.l.], v. 111, p. 231–235, 2017.

PRADO, M. M.; TREBILCOCK, M. J. Institutional Bypasses: A Strategy to Promote Reforms for Development. Cambridge: Cambridge University Press, 2019.

PRASAD, E.; YE, L. (SANDY). The Renminbi’s Role in the Global Monetary System - BROOKINGS. p. 79, fev. 2012.

SCHENK, C. R. The Origins of the Eurodollar Market in London: 1955–1963. Explorations in Economic History, [s.l.], v. 35, n. 2, p. 221–238, abr. 1998.

SCOTT, H.; GELPERN, A. International Finance, Transactions, Policy, and Regulation. New edição ed. Place of publication not identified: Foundation Pr, 2018.

SHAFFER, G. Theorizing Transnational Legal Ordering. Rochester, NY, 29 fev. 2016. Disponível em: https://papers.ssrn.com/abstract=2734318. Acesso em: 5 jun. 2023.

SOHN, I. China’s Monetary Ambitions: RMB Internationalization in Comparative Perspective. The Korean Journal of International Studies, [s.l.], v. 13, n. 1, p. 181–206, 30 abr. 2015.

SUBACCHI, P. The People’s Money: How China Is Building a Global Currency. New York: Columbia University Press, 2017.

SUBACCHI, P.; HUANG, H. The Connecting Dots of China’s Renminbi Strategy: London and Hong Kong. n. Registered charity no: 208223, p. 16, 2012.

SWIFT - SOCIETY FOR WORLDWIDE INTERBANK FINANCIAL TELECOMMUNICATION. RMB Tracker october 2022 document centre. Disponível em: https://www.swift.com/our-solutions/compliance-and-shared-services/business-intelligence/renminbi/rmb-tracker/rmb-tracker-document-centre. Acesso em: 6 nov. 2022.

SWIFT - SOCIETY FOR WORLDWIDE INTERBANK FINANCIAL TELECOMMUNICATION. RMB Tracker may 2023 document centre. Disponível em: https://www.swift.com/our-solutions/compliance-and-shared-services/business-intelligence/renminbi/rmb-tracker/rmb-tracker-document-centre. Acesso em: 31 maio. 2023.

TU, Y. et al. Current situation of the internationalization of the RMB. Em: Internationalization of the RMB. [s.l.]: Routledge, 2019.

WALSH, K.; WEIR, G. Research Report • November 2015. Research Report, p. 154, 2015.

WILLIAMS, R. Keywords: A Vocabulary of Culture and Society. Revised, Subsequent edição ed. New York: Oxford University Press, 1999.

WÜRDEMANN, A. I. The BRICS Contingent Reserve Arrangement: A Subversive Power Against the IMF’s Conditionality? The Journal of World Investment & Trade, [s.l.], v. 19, n. 3, p. 570–593, 3 maio 2018.

XINHUANET. China’s central bank governor “disappointed” with failure of IMF quota increase - Xinhua | English.news.cn. Disponível em: http://www.xinhuanet.com/english/2019-10/20/c_138486359.htm. Acesso em: 2 nov. 2022.

YI, G. China’s central bank governor “disappointed” with failure of IMF quota increase - Xinhua | English.news.cn. Disponível em: http://www.xinhuanet.com/english/2019-10/20/c_138486359.htm. Acesso em: 23 jun. 2021.

YIN-WONG, C. The Role of Offshore Financial Centers in the Process of Renminbi Internationalization. [s.l.]: Asian Development Bank, 2014.

YONGDING, Y. How Far Can Renminbi Internationalization Go? [s.l.] Asian Development Bank, 2014.

Downloads

Publicado

2022-12-30

Como Citar

Coelho, A. R. (2022). OS CENTROS OFFSHORE DE NEGOCIAÇÃO DE PRODUTOS FINANCEIROS DENOMINADOS EM RENMINBI E O BY-PASS INSTITUCIONAL. Cadernos Do CEAS: Revista crítica De Humanidades, 47(257), 543–575. https://doi.org/10.25247/2447-861X.2022.n257.p543-575

Edição

Seção

Artigos Temática Livre

Artigos mais lidos pelo mesmo(s) autor(es)

Obs .: Este plugin requer que pelo menos um plugin de estatísticas / relatório esteja ativado. Se seus plugins de estatísticas fornecerem mais de uma métrica, selecione também uma métrica principal na página de configurações do site do administrador e / ou nas páginas de configurações do gerente da revista.